* * * |
| Wermut (m) |
|---|
| S: | ajengo (m), vermut |
| I: | vermut |
| F: | vermouth |
| E: | vermouth |
* * * |
| Wetzstahl (m) |
|---|
| S: | afilador (m) |
| I: | accialolo (m) |
| F: | affilor (m) |
| E: | sharpening steel |
* * * |
| Whiskyglas (n) |
|---|
| S: | vaso (m) de whisky |
| I: | bicciere da whisky |
| F: | verre à whisky |
| E: | whisky tumbler |
* * * |
| Whisky mit Soda |
|---|
| S: | Whisky con soda |
| I: | Whisky con soda |
| F: | Whisky et soda |
| E: | Whisky and soda |
* * * |
| Whisky (m) |
|---|
| S: | Whisky |
| I: | Whisky |
| F: | Whisky |
| E: | Whisky |
* * * |
| Wiegemesser (n) |
|---|
| S: | tajadera (f) |
| I: | mezzaluna |
| F: | hachoir (m) |
| E: | chopper, cleaver |
* * * |
| Wiener Backhendl (n) |
|---|
| S: | pollo frito |
| I: | pollastrino fritto |
| F: | poulet frit à la viennoise |
| E: | fried chicken |
* * * |
| Wiener Schnitzel (n) |
|---|
| S: | escalope vienés |
| I: | cotoletta alla milanese |
| F: | escalope viennoise |
| E: | Wiener schnitzel |
* * * |
| Wildbraten (m) |
|---|
| S: | asado de venado |
| I: | arrosto di cacciagione |
| F: | rôti de venaison |
| E: | venison roast |
* * * |
| Wildente (f) |
|---|
| S: | pato silvestre |
| I: | anatra selvatica |
| F: | canard sauvage |
| E: | wild duck, mallard |
* * * |
| Wildgulasch (n) |
|---|
| S: | gulasch de caza |
| I: | gulasch di cacciagione |
| F: | goulache de venaison |
| E: | game goulash |
* * * |
| Wildkaninchen (n) |
|---|
| S: | conejo de monte |
| I: | coniglio selvatico |
| F: | lapin de garenne |
| E: | wild rabbit |
* * * |
| Wildkräuter (npl) |
|---|
| S: | hierbas espontáneas |
| I: | erbe spontanee |
| F: | herbes sauvages |
| E: | wild herbs |
* * * |
| Wildpastete (f) |
|---|
| S: | pastel de caza |
| I: | pâté di cacciagione |
| F: | pâté de gibier |
| E: | game pie, venison pie |
* * * |
| Wildreis (m) |
|---|
| S: | arroz (m) silvestre |
| I: | riso (m) nero selvatico |
| F: | riz (m) sauvage |
| E: | wild rice |
* * * |
| Wildschweinbraten (m) |
|---|
| S: | asado de jabalí |
| I: | arrosto di cinghiale |
| F: | sanglier rôti |
| E: | roast wild boar |
* * * |
| Wildschwein (n) |
|---|
| S: | jabalí |
| I: | cinghiale |
| F: | sanglier |
| E: | wild boar |
* * * |
| Wildsuppe (f) |
|---|
| S: | sopa (f) de caza |
| I: | minestra di selvaggina |
| F: | potage de gibier |
| E: | game soup |
* * * |
| Wild (n) |
|---|
| S: | caza (f), vernado (m), carne (f) de caza |
| I: | selvaggina (f) |
| F: | gibier (m) |
| E: | game, venison |
* * * |
| Winzergenossenschaft (f) |
|---|
| S: | bodega cooperativa |
| I: | cooperativa (f) viticoltore |
| F: | coopérative (f) viticole |
| E: | co-operative |
* * * |
| Winzer (m) |
|---|
| S: | viticultor |
| I: | vitivinicoltori |
| F: | vigneron (m) |
| E: | wine-grower |
* * * |
| Wirsing (m) |
|---|
| S: | col (f) rizada, col (f) de Saboya |
| I: | verza |
| F: | chou frisé |
| E: | savoy (cabbage) |
* * * |
| Wiskeyglas (n) |
|---|
| S: | vaso (m) de wisky |
| I: | bicchiere da whiskey |
| F: | verre (m) à whisky |
| E: | whisky tumbler |
* * * |
| Wittling (m) |
|---|
| S: | bacaladilla (f) |
| I: | merlano (m) |
| F: | merian (m) |
| E: | whiting |
* * * |
| Wodka (m) |
|---|
| S: | Vodka |
| I: | Vodka |
| F: | Vodka |
| E: | Vodka |
* * * |
| Wok (m) |
|---|
| S: | wok (m) |
| I: | wok (m) |
| F: | wok (m) |
| E: | wok |
* * * |
| Wolfsbarsch (m) |
|---|
| S: | lubina |
| I: | branzino, spigola |
| F: | bar, loup (de mer) |
| E: | sea bass, bass |
* * * |
| Worcestershire-Soße (f) |
|---|
Soße aus Soja, Essig, Sardellen und Zwiebeln |
| S: | salsa (f) Worcestershire |
| I: | salsa (f) Worcestershire |
| F: | sauce (f) Worcestershire |
| E: | Worcestershire sauce |
* * * |
| Worcestersoße (f) |
|---|
| S: | salsa (f) worcester |
| I: | salsa (f) Worcester |
| F: | sauce (f) Worchester |
| E: | Worcester sauce |
* * * |
| Wurstplatte (f) |
|---|
| S: | salumi assortiti |
| I: | surtido de embutidos |
| F: | assiette de charcuterie |
| E: | assortment of sausages |
* * * |
| Wurstsalat (m) |
|---|
| S: | ensalada de salchichón |
| I: | insalata di salsicce |
| F: | saucisson en salade |
| E: | sausage salad |
* * * |
| Wurst (f) |
|---|
| S: | embutido (m), salchichón |
| I: | insaccato (m), salame |
| F: | saucisson (m), salami |
| E: | sausage, salami |
* * * |
| Wurzelgemüse (n) |
|---|
| S: | hortalizas (fpl) de raiz |
| I: | ortaggi a radice |
| F: | racine (f) |
| E: | root vegetable |
* * * |
| Würfel (m) |
|---|
| S: | taco |
| I: | dado |
| F: | dé (m), cube (m) |
| E: | cube |
* * * |
| Würstchen (npl) |
|---|
| S: | salchichas |
| I: | salsicce |
| F: | sausisses |
| E: | sausages |
* * * |
| Würze (f), Würzmittel (n) |
|---|
| S: | condimento (m), especias (fpl), aderezo (m) |
| I: | condimento (m), spezie (fpl) |
| F: | assaisonnement (m), épice (f) |
| E: | seasoning, flavour |
* * * |
| warmstellen (v) |
|---|
| S: | mantener caliente |
| I: | mettere in caldo |
| F: | mettre au chaud |
| E: | keep warm |
* * * |
| warm halten (v) |
|---|
| S: | dar calor algo/a alguien |
| I: | riscaldare qc |
| F: | tenir au chaud |
| E: | to keep warm |
* * * |
| warm stellen (v) |
|---|
| S: | mantener caliente |
| I: | mettre in caldo |
| F: | mettre qch chauffer, réserver au chaud |
| E: | to warm sth up |
* * * |
| warm (aj) |
|---|
| S: | caliente |
| I: | caldo |
| F: | chaud |
| E: | warm |
* * * |
| waschen (v) |
|---|
| S: | lavar |
| I: | lavare |
| F: | laver |
| E: | wash |
* * * |
| wählen (v) |
|---|
| S: | escogar, elegir |
| I: | scegliere |
| F: | chosir |
| E: | to choose, to select |
* * * |
| wässern (v) |
|---|
| S: | poner en remojo |
| I: | banare, lavare |
| F: | dessaler |
| E: | moisten, water |
* * * |
| weich machen (v) |
|---|
| S: | cocer algo (hasta que está tierno) |
| I: | ammorbidire |
| F: | faire tendre |
| E: | hammered tender |
* * * |
| weich (aj) |
|---|
| S: | blando |
| I: | molle |
| F: | mou |
| E: | soft |
* * * |
| weiße Bohne (f) |
|---|
| S: | alubia (f) blanca |
| I: | fagioli (m) cannellino |
| F: | haricot (m) blanc |
| E: | kidney bean, haricot bean |
* * * |
| wenden (v) |
|---|
| S: | tornar, poner algo al revés |
| I: | volgere, voltare |
| F: | retourner |
| E: | to turn, so reverse |
* * * |
| wenig (av) |
|---|
| S: | poco |
| I: | poco |
| F: | peu |
| E: | little, few |
* * * |
| wenistens (av) |
|---|
| S: | por lo menos |
| I: | almeno |
| F: | au moins |
| E: | at least |
* * * |
| wiegen (v) |
|---|
| S: | pesar |
| I: | pesare |
| F: | peser |
| E: | to weigh |
* * * |
| wild (aj) |
|---|
| S: | silvestre, salvaje |
| I: | selvatico |
| F: | sauvage |
| E: | wild |
* * * |
| wünschen (v) |
|---|
| S: | desear |
| I: | desiderare |
| F: | désirer |
| E: | to wish, to desire |
* * * |
| würzen (v) |
|---|
| S: | condimentar, sazonar |
| I: | condire |
| F: | assaisonner |
| E: | to season |
* * * |